Si tratta di tre pezzi teatrali che affiancano le favole europee ai miti africani: la lotta dei Paria costretti a lavorare per mantenere gli immortali Ekan, con continui scambi di ruolo e finale aperto; il mito di Orfeo rivissuto in ambiente africano; l’attesa di un Furgone passeggeri (che non arriva mai) trasformata in un pretesto per solidarizzare e per raccontare il mito di Sundiata insieme alla favola della bella addormentata nel bosco.

Il libro, scritto con Stefano Galieni, racconta cinque frontiere italiane, Ventimiglia, Gorizia, Lecce, Trapani e Crotone, che i migranti attraversano per cercare risposta alle proprie speranze e per affermare i propri diritti a un lavoro, a una casa, a una vita normale, a un futuro. Squarci di storie personali, familiari, collettive, narrati in presa diretta da reporter attenti e partecipi. Gli immigrati, protagonisti assoluti del libro, vengono colti nel momento del passaggio della frontiera: il momento più esposto, fragile e pericoloso di tutto il viaggio.

Hanna Mina, Maurizio Maggiani, Malika Mokkedem, Erri De Luca, Ismail Kadarè, Amin Maalouf, Vincenzo Consolo, Predrag Matvejević...Ventiquattro interviste ad autori di paesi che si affacciano sul grande mare comune, un modo per conoscere esponenti famosi della letteratura contemporanea ed insieme sentire cosa pensano di quel Mediterraneo in cui alcuni paesi europei sono fisicamente protesi pur volgendogli le spalle.